Ірландський автор пісень
Джиммі Маккарті - провідний ірландський автор пісень, композиції якого належать до жанру сучасної народної пісні. Він написав багато пісень, деякі з яких стали дуже популярними. Тексти пісень часто містять цікаві образи, а мелодії часто запам'ятовуються. Сенс лірики іноді відкритий для інтерпретації, що є цілеспрямованою рисою з боку Маккарті.
Джиммі Маккарті - співак, а також автор пісень. Однак його пісні стали найпопулярнішими, коли їх співали інші виконавці. Це часто призводило до ситуації, коли слухачі не знають, що пісня, яку їм подобається, насправді написала Макарті. Композитор сказав, що славиться тим, що він не був відомим.
У цій статті я обговорюю п'ять пісень Маккарті, які співають популярні ірландські співаки. Виконавці - Томмі Флемінг, Мері Блек, Крісті Мур та колектив, відомий як The Corrs. Джиммі Маккарті також виконує одну з пісень. Я вибрав пісні не лише тому, що вони популярні і демонструють як композитора, так і співаків, а й тому, що мені подобається музика.
Джиммі Маккарті народився в 1953 році в містечку Macroom в графстві Корк, Ірландія. Його композиції по-різному описуються як народна та як народна рок-музика. Обидва ці стилі входять до жанру сучасної народної музики.
Дольмени - це давні мегалітичні споруди, що складаються з великого капища, підтримуваного двома або більше вертикальними каменями. Вони часто використовувались як гробниці та, як вважають, спочатку були покриті землею. Камені ірландських пам’яток згадуються в пісні нижче.
Помада Mystic
"Містична помада" - зворушлива пісня про історію та проблеми Ірландії. У тексті країни країна називається "вона". Той факт, що пісня про Ірландію стає очевидним, або підтверджується, коли згадується Ейр. Еїр - ірландська гельська назва країни.
Перший вірш пісні показаний нижче. Ірландія має багату спадщину міфів, легенд та археологічних решток, що відображено в перших двох рядках пісні. У деяких районах країни досі зберігаються старовинні історії фольклору, незважаючи на те, що Ірландія сьогодні є католицькою країною.
Вона носить Mystic Lipstick; вона носить каміння та кістки,
Вона розповідає міф та легенду; вона співає рок-н-рол,
Вона носить ланцюги неволі; вона носить крила надії
Вона носить халат достатку, і досі важко впоратися.
Томі Флемінг співає Mystic губну помаду
Томмі Флемінг - ірландський співак, який особливо популярний своїми переказами традиційних пісень. Юан Каулі характеризує себе як "сучасного народного артиста, композитора та продюсера".
Яскрава синя троянда
"Яскрава синя троянда" має як дивну, але красиву лірику, так і незвичайну мелодію. Його часто трактують як релігійну пісню, тому що вона містить фрази, які вшановують Христа. Пісня викликала багато дискусій щодо її значення. Маккарті сказав, що хоче, щоб люди робили особисті інтерпретації його текстів. Він інколи розкриває задуману тему пісні, але не завжди.
Мені, здається, "Яскрава синя троянда" говорить про виклик занурення в таємницю релігії та розуміння її значення. Оповідач переміщається над поверхнею води чи таємниці, але не занурюється в неї. Його супутниця "спускається з легкістю дельфіна" і виходить неушкодженою. Співак каже, що він "видовище з каменем алхіміка", що може підказати, що він намагається зрозуміти з навчанням замість занурення та досвіду.
Інші люди можуть по-різному розуміти значення пісні. Однією з радощів деяких пісень Маккарті є трактування їх у спосіб, який має для нас сенс індивідуально або має особливе значення для нас
Яскраво-синя троянда у назві відноситься до Христа. Кілька джерел кажуть, що сині троянди традиційно символізують таємничість, яка могла б мати сенс у контексті пісні. Я не знаю, чи це було причиною використання цього терміна Джиммі Маккарті.
Я переплив чорну воду
Без одного занурення
На березі міського ранку
Той голодує першим світлом
Багато, набагато більше, ніж гори
Мері Чорна співає яскраво-синю троянду
Мері Блек - співачка, яка відома своїм переданням традиційних та сучасних народних пісень, а також музикою в інших стилях.
Як я залишаю позаду Нейдіна
"Як я залишаю позаду Нейдіна" - це пісня, яку співає людина, яка збирається емігрувати з Ірландії. Нейдін - ірландське ім’я для Кенмаре. невелике містечко в графстві Керрі. Шлях Керрі, показаний на вступній фотографії в цій статті, є пішохідною стежкою на великій відстані в окрузі.
У пісні співак описує зв’язок, який відчуває до світу, який він збирається залишити позаду. Нейдін (уособлюваний як "вона") співає прощальну пісню, що складається із звуків природи та вражає співачку своєю красою. Навіть коли співак добирається до свого нового будинку, він все ще відчуває присутність Нейдіна. На відміну від інших пісень, які я описую, сенс цієї, здається, зрозумілий.
Душа моя дивно годується
Через звивисті пагорби попереду
І вона грає мелодію
На вітри і струмки для мене
Томмі Флемінг співає, поки я залишаю позаду Нейдіна
Без кордонів
Повідомлення "Без кордонів" здається, що хоча багато хто з нас відчувають біль і труднощі в житті, ми зрештою знайдемо щастя на небі, у якого немає меж. Однак в пісні також проходять інші ідеї. Одне - це любов, яку співак відчуває до свого супутника.
Я вважаю, що тексти другого вірша є досить похмурими, коли їх інтерпретують найбільш очевидним чином. У вірші йдеться про страх, судження та про те, що "ми укладаємо всіх мертвих людей у ящики з самореалізацією", поки ми чекаємо нашої долі. Опис ящиків трактується як те, що люди вибирають свою вічну долю після смерті своєю поведінкою протягом життя. Чому саме ми складаємо ящики мертвих тіл, однак, не пояснено. Я підозрюю, що, можливо, у свідомості композитора було більше, ніж те, що здається очевидним, коли він написав цей вірш і, можливо, коли написав усю пісню.
Як це часто трапляється для творінь Джиммі Маккарті, образи в пісні відкриті для особистої інтерпретації. Однак є деякі особливості його пісень, які не підлягають обговорення, наскільки він стосується. Сюди входять слова. Чотири рядки внизу відображаються наприкінці "Без кордонів". Маккарті вважає їх критичними до лірики. Він дуже засмутився, коли одна співачка пропускала рядки під час запису.
І небо має свій шлях
Коли всі гармонізуються
І знайте, що в наших серцях
Мрія здійсниться
Корс не співає меж
The Corrs - чотиричленна група з Ірландії. Група складається з трьох сестер та їхнього брата.
Їздити на
"Ride On" - одна з найпопулярніших пісень Джиммі Маккарті. Коли пісня починається, видається, що це історія про коня та його вершника, яких, на жаль, заохочують піти у подорож співаком. По мірі розвитку історії слухач може вирішити, що він описує втрату людини. У відео YouTube, яке я бачив, учасники аудиторії іноді сльозяться під час "Поїздки на ..... Побачимося". Хоча в пісні йдеться про розлуку, є і надія у формі твердження "Побачимося".
Маккарті сказав, що хоча дуже ретельно продумує кожне слово в своїй ліриці, він хоче, щоб слухачі тлумачили значення так, як вважають за потрібне. Він виявив, що "Ride On" описує якийсь розставання, але не дав багато натяків поза цим.
Символіка коня
Значення символіки коня є одним із елементів пісні, які залишаються для особистої інтерпретації. Одним із цікавих пропозицій, які я виявив, є те, що коня з «дикими і зеленими очима» може бути представником сидхе (вимовляється ши). Сіде були надприродними істотами, які були частиною релігійних вірувань в Ірландії до появи християнства. Одна традиція мала, що вони перевозили духів мертвих до потойбічного світу. Подорож, як казали, трапляється на конях. Ще одна традиція стверджувала, що сіде здатні змінювати форму і можуть перетворюватися на тварин.
Прощання, про яке йдеться у пісні, може не мати смерті. Співачка каже: "Я ніколи не могла піти з тобою, як би я не хотіла". Це може підказати, що хоча він любить людину, яка виїжджає, є щось, що він не схвалює у їхній поведінці, або щось у власних переконаннях, що заважає йому йти з людиною.
Коли ви їдете в ніч без сліду
Проведіть кігті по моїй кишці в останній раз
Я звертаюся до порожнього простору, де колись ти лежав ....
Кігть уздовж моєї кишки
Як їхати Крісті Мур, "Ride On" привернув увагу Джиммі Маккарті до людей і розпочав його кар'єру. Маккарті сказав, що любить те, як Мур виконує пісню. Єдине, що йому не подобається, це те, що один рядок відрізняється від оригінальної лірики. Мур та інші співають «Пробіжи свій кіготь по моїй кишці» замість Виконати кігті, надаючи рядку чуттєвий або навіть насильницький відтінок. За словами Маккарті, наміром лінії було символізувати нудотний біль від розставання. Перехід від "кігтя" на "ваш" кігть створює велику різницю в значенні.
Крісті Мур співає їздити далі
Крісті Мур - популярний народний співак, гітарист і автор пісень. Деклан Сіннотт (супровідник у відео вище) - музикант і продюсер, який, здається, часто підтримує співаків на сцені.
Данина Сеамусу Хені
Хоча мені подобається багато пісень Джиммі Маккарті, які я чув, я, як правило, вважаю за краще слухати когось іншого, а не його. Мені подобається його щадне видання "Їздити на", показане на відео нижче. Він співає пісню в знак данини Сеамусу Хені, ірландському поетові та драматургу, який помер у 2013 році. Хені був удостоєний Нобелівської премії з літератури в 1995 році.
Данина є ще одним свідченням того, що пісня може бути інтерпретована як прощання з ким-то щойно померлим. Лінія "кігті по моїй кишці" змінена на щось зовсім інше, що здається доречним у версії, яка має на увазі пошану шанованого поета, а не прощання з коханою людиною.
Джиммі Маккарті співає їздити далі
Він каже, що з 1000 чудернацьких пісень, які він написав, більше половини занадто складні, занадто особисті або занадто кусаються, щоб стати загальнодоступними. "Найкраще з моєї мови ніколи не вийде".
- інтерв'ю Джиммі Маккарті в Ірландських незалежних новинахМова та музика
Мова дуже важлива для Джиммі Макарті. Коли я слухаю його пісні, то я із задоволенням вивчаю і музику, і тексти пісень, тому що, як він, мені цікаві обидві теми. За повідомленнями Маккарті у своєму будинку є студія звукозапису. Я сподіваюся, що він записує більше своїх пісень, навіть якщо він вважає їх занадто складними, занадто особистими або занадто кусаючими, і що він робить ці пісні доступними для публіки. Я хотів би їх почути.
