"Це було третє червня ..."
Ця пісня все ще може захопити вас, як тільки ви почуєте вступні акорди. Випущена влітку кохання, "Ода Біллі Джо" розпочала свою подорож до чартів в перший тиждень серпня 1967 року, піднявшись на 50 позицій на наступному тижні, і до кінця цього місяця дійшла до першої позиції в чартах. Настільки популярна ця мелодія, що альбом, на який він з’явився, насправді підштовхнув The Beatles Sgt. Перець з першого місця в чарі альбомів Billboard.
"Ода Біллі Джо" швидко стала темою розмов про охолодження води у всій країні. Що було викинуто з мосту Таллахатчі і що на землі змусило молодого Біллі Джо МакАллістера стрибнути з мосту до смерті?
"Це було третє червня
Ще один сонний, запилений день Дельти
У мене була бавовняна паличка
А мій брат балякував сіно ... »
Коротка біографія Боббі Джентрі
Народилася Роберта Лі Стрітер, Боббі народилася в графстві Чикасо, штат Міссісіпі, але її виростила мати в Каліфорнії. Боббі черпав натхнення для своїх пісень із раннього життя в Міссісіпі, і ця пісня не є винятком, коли згадуються Чоктав Рідж, міст Таллахатчі та Тупело.
Боббі почав співати в церкві, коли вона була молодою дівчиною, а її бабуся, з якою вона жила до 13 років, насправді продала корову, щоб купити фортепіано для Боббі. Боббі навчила себе грати на гітарі, басі та банджо, і до того моменту, коли вона переїхала до Каліфорнії, щоб жити з матір'ю, вона вже писала власні пісні.
Боббі продовжував відточувати свої навички співу та написання пісень, з’являючись у клубах, записуючи та розсилаючи демонстраційні стрічки, відвідуючи музичну консерваторію в Лос-Анджелесі. Вона створила свій перший контракт на запис у 1964 році і записала дует із рокабілістською співачкою Джоді Рейнольдс.
У Боббі було 11 синглів, які досягли хіт-парадів у США, але жоден ніколи не досяг успіху, який зробив Ода Біллі Джо.
"Ода Біллі Джо"
Коли продюсер Capitol Records Келлі Гордон почув демонстрацію для Ode, він відразу зрозумів, що це величезний потенціал стати хітом. За словами аранжувальника пісні, спочатку пісня була довгою сім хвилин і мала бути "B" стороною запису в 45 об / хв, з мелодією під назвою "Delta Mississippi Delta", розміщеною на стороні "A".
Капітолій викупив права на пісню за 10 000 доларів і лише домовилися про те, щоб струнний розділ був частиною пісні, тому що в рамках угоди про придбання прав вони домовились, що не додаватимуть ритм-секцію. Струнний аранжування пісні продовжував вигравати премію "Греммі".
Капітолій також повинен був скоротити тривалість оригінальної пісні до менше чотирьох хвилин. У ті часи формат AM радіо був орієнтований на 40 найкращих хітів, що означало, що всі пісні були майже однакової довжини і загалом менше чотирьох хвилин. Згідно з "Книгою білбордів хітів номер один", Келлі Гордон відповідала за скорочення пісні за розміром, видаливши кілька віршів. Остаточна версія пісні, яка перетворила її на вініл, насправді тривала чотири хвилини та 13 секунд, що робить її найдовшим хітом номер один у 1967 році. Ви все ще можете знайти її на вінілі (використаний), але він також включений у 
Один із відсутніх віршів
"Люди більше не бачать Саллі Джейн у місті,
Є багато про "спекулянтів", вона не діє так, як раніше,
Деякі кажуть, що вона знає більше, ніж хоче сказати, але вона мовчить, і мало хто думає, що це так само добре,
Ніхто насправді не знає, що відбулося на хребті Чокта, того дня, коли Біллі Джо Макаллістер зіскочив з мосту Таллахатчі. "
Оригінальний рукописний проект Джентрі для пісні зараз є частиною колекції, що зберігається в Міссісіпі, де Джентрі передав проект в кімнату Фолкнера університету в 1973 році. В оригінальній версії пісні дівчина на ім'я Салі Джейн Еллісон є частиною історії, і, можливо, є ключем до того, чому Біллі Джо стрибнув з мосту.
У проекті Біллі Джо написано "Біллі Джо". Сама пісня, а також альбом, що з'явився на обох, використовували написання "Біллі Джо". Незрозуміло, чому Капітолій вирішив використовувати саме цю версію.
Боббі Джентрі виконує "Оду Біллі Джо"
"Що пісня вам не сказала ..."
Четвертого червня 1976 року студії Warner Brothers випустили фільм, натхненний піснею, і трейлер обіцяв, що фільм покаже вам те, що пісня вам не сказала. Спочатку дата виходу була запланована на третє червня, але оскільки фільми зазвичай не виходили по четвергах, дата виходу була змінена на четверту п’ятницю.
У фільмі знявся молодий Роббі Бенсон у ролі Біллі Джо Макаллістер та Глінніс О'Коннор у ролі Боббі Лі Хартлі. Оповідач історії ніколи не був названий у пісні, тому ім'я Хартлі було придумане сценаристом для фільму.
У версії фільму Біллі Джо кидає себе з мосту через свою провину в інтимній зустрічі з іншим чоловіком, будучи п'яним. Об'єкт, який викидається з мосту, - це регдол оповідача, можливо, що символізує втрату невинності і рухається до дорослого життя.
Сама джентрі була причетна до створення фільму, хоча вона пояснила письменнику, що вона насправді не має уявлення, чому персонаж у її пісні покінчив життя самогубством. Це означало, що автор сценарію фільму міг вільно вигадувати власну історію. Хоча це було досить добре в прокаті, отримавши 27 мільйонів доларів, фільм був підданий критиці за те, що він представив нові теми, про які навіть у пісні не натякали.
Чи остаточно річка Таллахатчі відмовляється від своїх секретів?
Таємниця залишається
Дама, яка написала пісню, завжди відмовлялася розкривати, що кинули з мосту. Для Джентрі більш переконливою історією була незбалансованість, яку проявляла сім'я, коли вони сидять за обідом і розмовляють про самогубство Біллі Джо. Шляхта завжди воліла залишати це слухачеві, щоб вирішити, що було кинуто з мосту, і яка може бути історія між двома персонажами. Для неї справжня історія була жорстокою, коли люди за столом відмежувались від смерті юнака.
Первісний міст Таллахатчі розвалився в червні 1972 року після підпалення вандалами і згодом був відновлений. Стільки людей притягли до мосту після того, як пісня була випущена, що графство призначило штраф у розмірі 100 доларів за кожного, хто стрибнув з мосту. Оскільки міст знаходився лише близько 20 футів над річкою, навряд чи хтось міг би вбити себе, стрибаючи з цієї висоти.
