Пісня «Аллелуя» сама по собі стала зіркою. Оригінальна версія складалася з 80 віршів і була написана в 1981 році. Леонард Коен записав і випустив пісню на " Різні позиції" в 1984 році, але вона нікуди не дійшла. Він отримав невеликий успіх, коли його випустив Джон Кейл у 1991 році, а потім Джефф Баклі в 1994 році. Пісня знялася після того, як вона була включена до мультфільму Шрек у 2001 році.
Пісня з тих пір демонструється в кількох телешоу, серед яких "Західне крило", " Хаус", "Слово L", " Холодний випадок", " Загублене", " Ніп / Тук", " Потворна Бетті", "Скраби", "Анатомія Грея", "OC", "Дерево Хілл" і NCIS . Він також був показаний як фон для показу яскравих драматичних речей, таких як " Третій вахт" і " Без сліду". Він навіть використовувався для висвітлення новин , включаючи меморіальне відео, яке переглядало події 11 вересня, і для висвітлення зйомок Dateline NBC під час зйомок Virginia Tech. Відомо понад 300 відомих версій пісні. Багато було записано в студіях, тоді як ще багато було записано на концертах. Пісня з’явилася в американському списку Billboard Hot 100 вперше після смерті Леонарда Коена. З такою кількістю каверів на вибір, які найкращі виступи цієї знакової пісні?
10 найкращих спектаклів "Алілуя" Леонарда Коена
- Леонард Коен
- Джон Кейл
- Руфус Вайнрайт
- Джефф Баклі
- Бон Джові
- Джейсон Кастро
- kd lang
- Il Divo
- Імогенна купа
- Кейт Вогеле
Цей світ сповнений конфліктів і сповнений речей, які неможливо примирити. Але бувають моменти, коли ми можемо ... примиритися і прийняти весь безлад, і це я маю на увазі під "Аллелуя".
- Леонард Коен1. Леонард Коен
Один з найуспішніших співаків пісень 1960-х, Леонард Коен народився 21 вересня 1934 року в Монреалі, Канада. Незважаючи на те, що він виконував музику в підлітковому віці, він серйозно не займався музикою, поки не опублікував кілька книжок поезії та два романи. "Hallelujah" був опублікований у 1981 р. Оригінальну версію пісні він записав у червні 1984 року, а вийшов у грудні того ж року на своєму студійному альбомі " Various Positions" . Коен, звичайно, пісню виконував багато разів, малюючи з різних комбінацій 80 написаних ним віршів. Коен помер у листопаді 2016 року.
Окрім різних позицій, "Hallelujah" також є у " Кращій" Леонарда Коена (1997), "Найважливіший" Леонарда Коена (2002) та " Леонарда Коена" у Лондоні (2009).
Я пам’ятаю, як слухав [«Аллелуя»], коли я ходив на концерт Ділана в «Біяку», і він був у першій половині, і заспівав пісню, і я подумав: «Це справді чарівний хор».
- Джон Кейл2. Джон Кейл
Джон Кейл - автор пісень, який народився в Уельсі в 1942 році. Він і Лу Рид були творчими силами, що стояли за оксамитовим метро. Почувши, як Леонард Коен виконує "Аллелую" в прямому ефірі, Кейл запитав, чи надсилає Коен тексти пісень. Очікуючи отримати п’ять віршів, які Коен заспівав тієї ночі, Кейл занурився, коли виявив, що Коен надіслав усі 80 написаних ним віршів. Пісня насправді не набула такої популярності. Кейл вибрані вірші, які він та більшість кожного виконавця співав з того часу. Це також вірші, почуті у фільмі Шрек та в епізоді Скраби .
Виступ Джона Кейла можна знайти на DVD John Cale - фрагменти сезону дощів . Пісня також доступна для трансляції на Amazon.
Один раз я спілкувався з Леонардом Коеном та його дочкою [Лоркою]. Вона говорила про цю дитину, яку вона знала як дитину, яку вона не бачила кілька років, і про те, як він зараз доросла, і сказала батькові: "Ви знаєте, це дивовижно спостерігати за тим, як дитина стала людина ". Леонард подивився на неї і відповів дуже сухо, як тільки міг: "Ви знаєте, це майже єдине дивовижне".
- Руфус Вайнрайт3. Руфус Вайнрайт
Співак-пісняр Руфус Вайнрайт народився 22 липня 1973 року в місті Рейнбек, Нью-Йорк. Він син народних співаків Лудона Уейнрайта III та Кейт МакГаррігле. Через конфлікти з конкуруючим звукозаписом, виконав Джона Кейла "Aallelujah" не вдалося використати в саундтреку фільму Шрек . Вайнрайт попросив записати версію, аналогічну Кале для саундтреку. Версія Вайнрайта також була використана на The L Word .
Виступ Кейла на Shrek- Music з оригінального кінофільму .
Наші страждання відшаровуються і виявляють абсолютно нову шкіру, нову силу. Любов лікує всі рани, а не лише час на самоті.
- Джефф Баклі4. Джефф Баклі
Співак-пісняр Джефф Баклі народився 17 листопада 1966 р. Він був сином пісенника Тіма Баклі. Його версія "Aallelujah" піднялася на перше місце у списку завантажень iTunes після того, як її виконав Джейсон Кастро на American Idol на початку 2008 року. Виступ Джеффа Баклі був визнаний остаточним і переважаючим версією. Він потонув 29 травня 1997 року.
Як помер Джефф Баклі?
Він був у Мемфісі, записуючи альбом. Він із другом поїхав до гавані Мад-Айленд у штаті Міссісіпі, коли він вирішив плавати повністю одягненим. Його тіло було знайдено 4 червня 1997 року. Хоча перед смертю він випустив лише один альбом ( Грейс), він мав значну роботу завдяки численним посмертним випускам. Версія Баклі включена в альбом під назвою Grace .
Леонард Коен пішов додому,
але він буде жити вічно через свої пісні.
Дякую, Леонард.
- Джон Бон Джові5. Джон Бон Джові
Знакову групу Bon Jovi утворив хлопчик Джерсі Джон Бонгіові в 1983 році. Цікаво, що Джон виріс гуляв у нью-йоркській студії звукозапису дядька Тоні Power Station, де він працював двірником. Він записав кілька демо-стрічок з деякими шанованими музикантами, включаючи членів групи E Street. Один із записів Джона, "Втікач", став місцевим хітом Нью-Джерсі. Він створив гурт Bon Jovi для підтримки пісні. Гурт був підписаний Polygram / Mercury у 1983 році, а перший альбом вийшов у 1984 році. За ці роки група винайшла і переосмислила себе, щоб залишитися на чартах. Вони залишаються на чартах більше 35 років. Бон Джові виконав знакову пісню Коена жити кілька разів, в тому числі на концерті 2008 року в Медісон Сквер Гарден. Їх версія, як повідомляється, є улюбленою версією Коена, і вона включена в їхній диск Live Live at Madison Square Garden 2011 .
Основи моєї віри говорять мені про те, що ми всі однакові ... Знаєте, я не кращий, але не гірший, ніж хто-небудь інший ... Я думаю, що кожен повинен просто пам’ятати про це.
- Джейсон Кастро6. Джейсон Кастро
Джейсон Кастро народився 25 березня 1987 року в Далласі, Техас. Він посів четверте місце у 7- му сезоні " Американський ідол " (переміг Девід Кук). Він миттю виділився своїми довгими білявими дряпанками. Він був першим учасником Idol, який грав на інструменті на сцені, супроводжуючи себе на гітарі під час своїх перших кількох виступів. Він виступив з кількома захоплюючими виставами, серед яких "Над веселкою", що супроводжував себе укулеле та його переклад класика Коена. Протягом декількох тижнів після його виступу версія Джеффа Баклі потрапила на номер iTunes номер один. Джейсон був підписаний Atlantic у квітні 2009 року. Пісня знаходиться на однойменному першому диску Джейсона, який вийшов у 2010 році.
[Коли я співав "Аллелую" перед Леонардом Коеном] я сильно нервував. Я якось зупинився на тому, що можу дати йому лише свою інтерпретацію своєї роботи, і просто виклав її там.
- К. Д. Ланг7. kd lang
kd lang народився 2 листопада 1961 року в Альберті, Канада. Вона зачарувалась роботою Патсі Клайн, коли вона зобразила її в коледжній постановці. Вона утворила гурт і випустила альбом у 1983 році (обидва були натхнені Клайн). Вона отримала достатню популярність, щоб підписати американський лейбл у 1986 році. Її першим головним хітом став запис "Плачу" з Роєм Орбісоном. Вона вийшла як лесбійка, що, на думку деяких, спонукає світ музики кантрі ігнорувати її. Можливо, саме тому її випуск Ingénue 1987 року не був загальнодержавним альбомом. Цей альбом був добре сприйнятий і призвів до поважних послідовностей та «Греммі». Вона записала пісню для проекту " Дуети " Тоні Беннетта 2001 року.
Вона виконала пісню Коена на ряді заходів, включаючи благодійний концерт з Елтоном Джоном та індукцію Леонарда Коена 2006 року у Залі слави канадського пісенника. Це на її диску, Гімни 49-ї паралелі .
8. Іль Діво
Багатонаціональна група Il Divo є дитиною мозку Саймона Коуелла і була створена в січні 2003 року. Їх дебютний альбом був випущений у квітні 2005 року. Членами групи є іспанець Карлос Марін (баритон), француз Себастьян Ізамбард, Урс Бюлер (тенор із Швейцарії) та Девід Міллер (американський тенор). Вони, можливо, є однією з найбільш привабливих "кавер-груп". До їхніх обкладинок належать «Мій шлях» Сінатри, «Безмежна мелодія» Праведних братів, «Розбити моє серце» Тоні Брекстона та класика Леонарда Коена. Їхнє виконання цієї пісні виходить на вечорі з Il Divo: Live in Barcelona .
[Коли мене попросили записати переказ Леанарда Коена "Алілуя"], мене це залякало.
- Імогенна купа9. Імогенна купа
Британська співачка пісень Імоген Хеп народилася 9 грудня 1977 року в Ессексі, Англія. Вона та Гай Сигсворт утворили дует Frou Frou і були підписані MCA / Universal в 2001 році. Її версія a capella була використана в епізоді The OC
Музика - це така цілюща річ, незалежно від того, ким ти є.
- Кейт Вогеле10. Кейт Вогеле
Співачка та актриса Кейт Вогеле народилася 8 грудня 1986 року в Бей-Вілдж, штат Огайо. Вона виступала з Джоном Майєром та "Counting Crows". У 2006 році вона підписала з MySpace Records. Вона забезпечила повторювану роль на « One Tree Hill», де була представлена її версія «Аллелуя». Це було головним стимулом для її кар’єри.
Тексти пісень та структури пісень для "Алілуї" Леонарда Коена
Хоча Коен написав 80 віршів до "Аллелуї", цей набір віршів, добірка, приписана Джону Кейлу, є найбільш заздалегідь заздалегідь відтвореною версією пісні.
Вірш 1:
Добре я чув, що там був таємний акорд
що Давид грав, і це сподобалось Господу
Але ти не дуже піклується про музику, чи не так?
Виходить так, четвертий, п’ятий
Незначне падіння, основний підйом,
Ошелешений король творив, Алілуя
Приспів:
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Вірш 2:
Ну, ваша віра була сильною, але вам потрібні докази
Ви бачили, як вона купається на даху
Її краса в місячному світлі вас скинула
Вона прив’язала тебе до свого кухонного крісла, вона зламала твій трон
вона порізала вам волосся і з ваших губ намалювала халелую
Приспів:
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Вірш 3:
Ну, дитина, я був тут раніше
Я бачив цю кімнату і ходив по підлозі
Ви знаєте, що я жив один, перш ніж я вас знав
І я бачив ваш прапор на мармуровій арці
любов - це не марш перемоги
це холод, і це розбита Аллелуя
Приспів:
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Вірш 4:
Ну, був час, коли ви дасте мені знати
Що насправді відбувається нижче
але зараз ти мені цього ніколи не показуєш, чи не так?
Я пам’ятаю, коли переїхав у тебе
І святий голуб теж рухався
І кожен подих, який ми затягували, був Алілуя
Приспів:
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Вірш 5:
Можливо, там є Бог вище
Але все, що я коли-небудь дізнався з любові
Було, як стріляти в когось, хто тебе вигнав
І це не крик, який можна почути вночі
Це не хтось побачив світло
це холод, і це розбита Аллелуя
Приспів:
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя